In this exercise, you’ll get experience finding morphemes, that is, individual chunks of linguistic form (e.g. speech or letters) which correspond to specific linguistic meanings.
| Finnish | English Gloss | Finnish | English Gloss |
|---|---|---|---|
| laulan | ‘I sing’ | yuon | ‘I drink’ |
| laulat | ‘You sing’ | yuot | ‘You drink’ |
| laulavi | ‘He sings’ | yuovi | ‘He drinks’ |
| laulamme | ‘We sing’ | yuomme | ‘We drink’ |
| laulatte | ‘You all sing’ | yuotte | ‘You all drink’ |
| laulavat | ‘They sing’ | yuovat | ‘They drink’ |
How can we tell who’s doing what in Finnish? How can we tell if they’re singing or drinking? What pieces of the words above give us this information?
A mark like ´ over a vowel marks a high tone (i.e. It’s pronounced with a higher pitch) and a ˇ over a vowel marks rising tone (i.e. It’s pronounced with a rising pitch). Unmarked vowels have low tone.
| Otomí | English | Otomí | English |
|---|---|---|---|
| dímpení | ‘I launder’ | bíntǐhi | ‘He hurries’ |
| dántǐhi | ‘I hurried’ | gimpení | ‘You will launder’ |
| dampení | ‘He will launder’ | gántǐhi | ‘You hurried’ |
| díntǐhi | ‘I hurry’ | bímpení | ‘He launders’ |
| bimpení | ‘He laundered’ | gantǐhi | ‘I will hurry’ |
| bintǐhi | ‘He hurried’ | gampení | ‘I will launder’ |
| gintǐhi | ‘You will hurry’ | dantǐhi | ‘He will hurry’ |
| dámpení | ‘I laundered’ | gámpení | ‘You laundered’ |
| gímpení | ‘You launder’ | gíntǐhi | ‘You hurry’ |
How does Otomí mark who’s doing what? How can we tell if they did it in the past, present, or future?
For each of the below words, consisting of English words with a variety of affixes (e.g. prefixes and suffixes), consider:
It might be helpful to use each in a sentence as you do so, and to make a list of morphemes with their meanings.
| loveably | break | towable | love |
| lock | unbreakable | unlock | unlockably |
| tows | locks | sees | loveability |
| unlockable | hittable | lovable | unseeably |
| untowability | lockable | hittable | unlovability |
| unbreak | breaks | unbreakably | untowable |
| tow | unloveable | loves | unhittable |
| hit | unlockables | hits | unbreakability |
| lockability | hittably | towability | unloveables |
Once you’ve finished with these questions, with your group, try and answer the below questions: